בִּשְׁנַ֨ת בֹּ֤א תַרְתָּן֙ אַשְׁדֹּ֔ודָה בִּשְׁלֹ֣ח אֹתֹ֔ו סַֽרְגֹּ֖ון מֶ֣לֶךְ אַשּׁ֑וּר וַיִּלָּ֥חֶם בְּאַשְׁדֹּ֖וד וַיִּלְכְּדָֽהּ׃

ספר:ישעיהו פרק:20 פסוק:1

The Transliteration is:

bišnat bōʾ tartān ʾašdôdâ bišlōḥ ʾōtô sarǝgôn melek ʾaššûr wayyillāḥem bǝʾašdôd wayyilkǝdāh

The En version NET Translation is:

The LORD revealed the following message during the year in which King Sargon of Assyria sent his commanding general to Ashdod, and he fought against it and captured it.

The Fr version BDS Translation is:

Signe prophétique contre l’Egypte L’année où le généralissime envoyé par Sargon, roi d’Assyrie, vint attaquer Ashdod, et s’en empara,

The Ru version RUSV Translation is:

В год, когда Тартан пришел к Азоту, быв послан от Саргона, царя Ассирийского, и воевал против Азота, и взял его,


verse