וּשְׁאָ֧ר מִסְפַּר־קֶ֛שֶׁת גִּבֹּורֵ֥י בְנֵֽי־קֵדָ֖ר יִמְעָ֑טוּ כִּ֛י יְהֹוָ֥ה אֱלֹהֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל דִּבֵּֽר׃ פ

ספר:ישעיהו פרק:21 פסוק:17

The Transliteration is:

ûšǝʾār mispar-qešet gibbôrê bǝnê-qēdār yimʿāṭû kî yhwh ʾĕlōhê-yiśrāʾēl dibbēr p

The En version NET Translation is:

Just a handful of archers, the warriors of Kedar, will be left.” Indeed, the LORD God of Israel has spoken.

The Fr version BDS Translation is:

Et il ne restera |qu’une poignée infime |d’archers et de guerriers |chez les gens de Qédar. Car l’Eternel, |le Dieu d’Israël, a parlé.

The Ru version RUSV Translation is:

и луков у храбрых сынов Кидара останется немного: так сказал Господь, Бог Израилев.


verse