וְעֵילָם֨ נָשָׂ֣א אַשְׁפָּ֔ה בְּרֶ֥כֶב אָדָ֖ם פָּֽרָשִׁ֑ים וְקִ֥יר עֵרָ֖ה מָגֵֽן׃
The Transliteration is:
wǝʿêlām nāśāʾ ʾašpâ bǝrekeb ʾādām pārāšîm wǝqîr ʿērâ māgēn
The En version NET Translation is:
The Elamites picked up the quiver, and came with chariots and horsemen; the men of Kir prepared the shield.
The Fr version BDS Translation is:
Elam prend son carquois, il vient avec des chevaux et des chars |portant leurs hommes d’équipage ; et les hommes de Qir |sortent les boucliers.
The Ru version RUSV Translation is:
И Елам несет колчан; люди на колесницах [и] всадники, и Кир обнажает щит.