וּמִקְוָ֣ה עֲשִׂיתֶ֗ם בֵּ֚ין הַחֹ֣מֹתַ֔יִם לְמֵ֖י הַבְּרֵכָ֣ה הַיְשָׁנָ֑ה וְלֹ֤א הִבַּטְתֶּם֙ אֶל־עֹשֶׂ֔יהָ וְיֹֽצְרָ֥הּ מֵֽרָחֹ֖וק לֹ֥א רְאִיתֶֽם׃
The Transliteration is:
ûmiqwâ ʿăśîtem bên haḥōmōtayim lǝmê habbǝrēkâ hayǝšānâ wǝlōʾ hibbaṭtem ʾel-ʿōśêhā wǝyōṣǝrāh mērāḥôq lōʾ rǝʾîtem
The En version NET Translation is:
You made a reservoir between the two walls for the water of the old pool— but you did not trust in the one who made it; you did not depend on the one who formed it long ago.
The Fr version BDS Translation is:
Vous avez fait un réservoir |entre les deux murailles pour les eaux de l’ancien étang. Cependant, vous n’avez pas tourné les regards |vers celui qui a fait toutes ces choses, celui qui les a préparées |depuis des temps lointains.
The Ru version RUSV Translation is:
и устрояете между двумя стенами хранилище для вод старого пруда. А на Того, Кто это делает, не взираете, и не смотрите на Того, Кто издавна определил это.