נִשְׁבְּרָ֖ה קִרְיַת־תֹּ֑הוּ סֻגַּ֥ר כָּל־בַּ֖יִת מִבֹּֽוא׃

ספר:ישעיהו פרק:24 פסוק:10

The Transliteration is:

nišbǝrâ qiryat-tōhû sūggar kol-bayit mibbôʾ

The En version NET Translation is:

The ruined town is shattered; all the houses are shut up tight.

The Fr version BDS Translation is:

Elle est détruite, |la cité du néant. Toute demeure est close, on n’y peut plus entrer.

The Ru version RUSV Translation is:

Разрушен опустевший город, все домы заперты, нельзя войти.


verse