וּבִלַּע֨ בָּהָ֣ר הַזֶּ֔ה פְּנֵֽי־הַלֹּ֥וט ׀ הַלֹּ֖וט עַל־כָּל־הָֽעַמִּ֑ים וְהַמַּסֵּכָ֥ה הַנְּסוּכָ֖ה עַל־כָּל־הַגֹּויִֽם׃
The Transliteration is:
ûbillaʿ bāhār hazzê pǝnê-hallôṭ hallôṭ ʿal-kol-hāʿammîm wǝhammassēkâ hannǝsûkâ ʿal-kol-haggôyim
The En version NET Translation is:
On this mountain he will swallow up the shroud that is over all the peoples, the woven covering that is over all the nations;
The Fr version BDS Translation is:
Et il déchirera |là, sur cette montagne, le voile de tristesse |qui couvre tous les peuples, la couverture |recouvrant toutes les nations.
The Ru version RUSV Translation is:
и уничтожит на горе сей покрывало, покрывающее все народы, покрывало, лежащее на всех племенах.