יָסַ֤פְתָּ לַגֹּוי֨ יְהֹוָ֔ה יָסַ֥פְתָּ לַגֹּ֖וי נִכְבָּ֑דְתָּ רִחַ֖קְתָּ כָּל־קַצְוֵי־אָֽרֶץ׃ ס

ספר:ישעיהו פרק:26 פסוק:15

The Transliteration is:

yāsaptā laggôy yhwh yāsaptā laggôy nikbādǝtā riḥaqtā kol-qaṣwê-ʾāreṣ s

The En version NET Translation is:

You have made the nation larger, O LORD; you have made the nation larger and revealed your splendor; you have extended all the borders of the land.

The Fr version BDS Translation is:

Tu as multiplié |la nation, Eternel, tu l’as multipliée, |tu as montré ta gloire, tu as fait reculer |les confins du pays |sur toutes les frontières.

The Ru version RUSV Translation is:

Ты умножил народ, Господи, умножил народ, --прославил Себя, распространил все пределы земли.


verse