הַכְּמַכַּ֥ת מַכֵּ֖הוּ הִכָּ֑הוּ אִם־כְּהֶ֥רֶג הֲרֻגָ֖יו הֹרָֽג׃
The Transliteration is:
hakkǝmakkat makkēhû hikkāhû ʾim-kǝhereg hărūgāyw hōrāg
The En version NET Translation is:
Has the LORD struck down Israel as he did their oppressors? Has Israel been killed like their enemies?
The Fr version BDS Translation is:
L’Eternel les a-t-il frappés |comme il a frappé ceux |qui leur donnaient des coups ? Les a-t-il mis à mort |comme il a mis à mort |ceux qui semaient la mort |au milieu d’eux ?
The Ru version RUSV Translation is:
Так ли Он поражал его, как поражал поражавших его? Так ли убивал его, как убиты убивавшие его?