וּלְר֖וּחַ מִשְׁפָּ֑ט לַיֹּושֵׁב֨ עַל־הַמִּשְׁפָּ֔ט וְלִ֨גְבוּרָ֔ה מְשִׁיבֵ֥י מִלְחָמָ֖ה שָֽׁעְרָה׃

ספר:ישעיהו פרק:28 פסוק:6

The Transliteration is:

ûlǝrûaḥ mišpāṭ layyôšēb ʿal-hammišpāṭ wǝligbûrâ mǝšîbê milḥāmâ šāʿǝrâ

The En version NET Translation is:

He will give discernment to the one who makes judicial decisions, and strength to those who defend the city from attackers.

The Fr version BDS Translation is:

Il insufflera la justice |à qui rend la justice, et il sera la force |de celui qui repousse |l’ennemi jusqu’aux portes.

The Ru version RUSV Translation is:

и духом правосудия для сидящего в судилище и мужеством дляотражающих неприятеля до ворот.


verse