כִּ֚י כָּל־שֻׁלְחָנֹ֔ות מָֽלְא֖וּ קִ֣יא צֹאָ֑ה בְּלִ֖י מָקֹֽום׃ ס

ספר:ישעיהו פרק:28 פסוק:8

The Transliteration is:

kî kol-šūlḥānôt mālǝʾû qîʾ ṣōʾâ bǝlî māqôm s

The En version NET Translation is:

Indeed, all the tables are covered with vomit, with filth, leaving no clean place.

The Fr version BDS Translation is:

Toutes les tables sont couvertes |de leurs vomissements infects et pas un coin n’est resté propre.

The Ru version RUSV Translation is:

Ибо все столы наполнены отвратительною блевотиною, нет [чистого] места.


verse