וְנִתַּ֣ן הַסֵּ֗פֶר עַ‍֩ל אֲשֶׁ֨ר לֹֽא־יָדַ֥ע סֵ֛פֶר לֵאמֹ֖ר קְרָא־נָ֣א זֶ֑ה וְאָמַ֕ר לֹ֥א יָדַ֖עְתִּי סֵֽפֶר׃ ס

ספר:ישעיהו פרק:29 פסוק:12

The Transliteration is:

wǝnittan hassēper ʿal‍ ʾăšer lōʾ-yādaʿ sēper lēʾmōr qǝrāʾ-nāʾ zê wǝʾāmar lōʾ yādaʿtî sēper s

The En version NET Translation is:

Or when they hand the scroll to one who can’t read and say, “Read this,” he says, “I can’t read.”

The Fr version BDS Translation is:

Donnez-le à quelqu’un qui n’a jamais appris à lire en lui disant : « Lis cela, s’il te plaît », et il vous répondra : « Moi, je ne sais pas lire. »

The Ru version RUSV Translation is:

И передают книгу тому, кто читать не умеет, и говорят: 'прочитай ее'; и тот отвечает: 'я не умею читать'.


verse