publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array ( [0] => 183400 [1] => ספר:ישעיהו פרק:32 פסוק:11 [2] => חִרְדוּ֙ שַֽׁאֲנַנֹּ֔ות רְגָ֖זָה בֹּֽטְחֹ֑ות פְּשֹׁ֣טָה וְעֹ֔רָה וַֽחֲגֹ֖ורָה עַל־חֲלָצָֽיִם׃ [3] => [4] => [5] => חִרְדוּ֙ שַֽׁאֲנַנֹּ֔ות רְגָ֖זָה בֹּֽטְחֹ֑ות פְּשֹׁ֣טָה וְעֹ֔רָה וַֽחֲגֹ֖ורָה עַל־חֲלָצָֽיִם׃ )

Array ( [0] => חִרְדוּ֙ שַֽׁאֲנַנֹּ֔ות רְגָ֖זָה בֹּֽטְחֹ֑ות פְּשֹׁ֣טָה וְעֹ֔רָה וַֽחֲגֹ֖ורָה עַל־חֲלָצָֽיִם׃ [1] => ספר:ישעיהו פרק:32 פסוק:11 )

חִרְדוּ֙ שַֽׁאֲנַנֹּ֔ות רְגָ֖זָה בֹּֽטְחֹ֑ות פְּשֹׁ֣טָה וְעֹ֔רָה וַֽחֲגֹ֖ורָה עַל־חֲלָצָֽיִם׃

push_buttons_display:183400

ספר:ישעיהו פרק:32 פסוק:11

ḥirdû šaʾănannôt rǝgāzâ bōṭǝḥôt pǝšōṭâ wǝʿōrâ waḥăgôrâ ʿal-ḥălāṣāyim

Tremble, you complacent ones! Shake with fear, you carefree ones! Strip off your clothes and expose yourselves— put sackcloth around your waists.

Vous serez effrayées, |vous qui vivez tranquilles. Tremblez, vous insouciantes, quittez vos vêtements, |et déshabillez-vous, ceignez vos reins de pagnes,

Содрогнитесь, беззаботные! ужаснитесь, беспечные! сбросьте одежды, обнажитесь и препояшьте чресла.

חִרְדוּ֙ שַֽׁאֲנַנֹּ֔ות רְגָ֖זָה בֹּֽטְחֹ֑ות פְּשֹׁ֣טָה וְעֹ֔רָה וַֽחֲגֹ֖ורָה עַל־חֲלָצָֽיִם׃

ספר:ישעיהו פרק:32 פסוק:11

verse