עַתָּ֥ה אָק֖וּם יֹאמַ֣ר יְהֹוָ֑ה עַתָּה֨ אֵֽרֹומָ֔ם עַתָּ֖ה אֶנָּשֵֽׂא׃
The Transliteration is:
ʿattâ ʾāqûm yōʾmar yhwh ʿattâ ʾērômām ʿattâ ʾennāśēʾ
The En version NET Translation is:
“Now I will rise up,” says the LORD. “Now I will exalt myself; now I will magnify myself.
The Fr version BDS Translation is:
Maintenant, je me lève, dit l’Eternel. Maintenant, je me dresse, oui, maintenant, |je montre ma grandeur.
The Ru version RUSV Translation is:
Ныне Я восстану, говорит Господь, ныне поднимусь, ныне вознесусь.