וְהָי֥וּ עַמִּ֖ים מִשְׂרְפֹ֣ות שִׂ֑יד קֹוצִ֥ים כְּסוּחִ֖ים בָּאֵ֥שׁ יִצַּֽתּוּ׃ ס

ספר:ישעיהו פרק:33 פסוק:12

The Transliteration is:

wǝhāyû ʿammîm miśrǝpôt śîd qôṣîm kǝsûḥîm bāʾēš yiṣṣattû s

The En version NET Translation is:

The nations will be burned to ashes; like thorn bushes that have been cut down, they will be set on fire.

The Fr version BDS Translation is:

Les peuples seront brûlés à la chaux, comme des épines coupées quand on y met le feu.

The Ru version RUSV Translation is:

И будут народы, [как] горящая известь, [как] срубленный терновник, будут сожжены в огне.


verse