שִׁמְע֥וּ רְחֹוקִ֖ים אֲשֶׁ֣ר עָשִׂ֑יתִי וּדְע֥וּ קְרֹובִ֖ים גְּבֻֽרָתִֽי׃

ספר:ישעיהו פרק:33 פסוק:13

The Transliteration is:

šimʿû rǝḥôqîm ʾăšer ʿāśîtî ûdǝʿû qǝrôbîm gǝbūrātî

The En version NET Translation is:

You who are far away, listen to what I have done! You who are close by, recognize my strength.”

The Fr version BDS Translation is:

Vous qui êtes au loin, |écoutez donc |ce que j’ai accompli, et vous qui êtes près, |connaissez ma puissance !

The Ru version RUSV Translation is:

Слушайте, дальние, что сделаю Я; и вы, ближние, познайте могущество Мое.


verse