יְשֻׂשׂ֥וּם מִדְבָּ֖ר וְצִיָּ֑ה וְתָגֵ֧ל עֲרָבָ֛ה וְתִפְרַ֖ח כַּֽחֲבַצָּֽלֶת׃

ספר:ישעיהו פרק:35 פסוק:1

The Transliteration is:

yǝśūśûm midbār wǝṣiyyâ wǝtāgēl ʿărābâ wǝtipraḥ kaḥăbaṣṣālet

The En version NET Translation is:

The Land and Its People Are Transformed - Let the wilderness and desert be happy; let the arid rift valley rejoice and bloom like a lily!

The Fr version BDS Translation is:

Que le pays désert |et que la terre aride |se réjouissent ! Que la steppe jubile |et se mette à fleurir |comme les lis !

The Ru version RUSV Translation is:

Возвеселится пустыня и сухая земля, и возрадуется страна необитаемая и расцветет как нарцисс;


verse