וְהָיָ֞ה כִּֽי־תָבֹ֣אוּ אֶל־הָאָ֗רֶץ אֲשֶׁ֨ר יִתֵּ֧ן יְהֺוָ֛ה לָכֶ֖ם כַּֽאֲשֶׁ֣ר דִּבֵּ֑ר וּשְׁמַרְתֶּ֖ם אֶת־הָֽעֲבֹדָ֥ה הַזֹּֽאת׃

ספר:שמות פרק:12 פסוק:25

The Transliteration is:

wǝhāyâ kî-tābōʾû ʾel-hāʾāreṣ ʾăšer yittēn yhwh lākem kaʾăšer dibbēr ûšǝmartem ʾet-hāʿăbōdâ hazzōʾt

The En version NET Translation is:

When you enter the land that the LORD will give to you, just as he said, you must observe this ceremony.

The Fr version BDS Translation is:

Lorsque vous serez arrivés dans le pays que l’Eternel vous donnera comme il l’a promis, vous accomplirez cette cérémonie.

The Ru version RUSV Translation is:

Когда войдете в землю, которую Господь даст вам, как Он говорил, соблюдайте сие служение.


verse