וַיַּֽחֲרִ֕ישׁוּ וְלֹֽא־עָנ֥וּ אֹתֹ֖ו דָּבָ֑ר כִּֽי־מִצְוַ֨ת הַמֶּ֥לֶךְ הִ֛יא לֵאמֹ֖ר לֹ֥א תַֽעֲנֻֽהוּ׃

ספר:ישעיהו פרק:36 פסוק:21

The Transliteration is:

wayyaḥărîšû wǝlōʾ-ʿānû ʾōtô dābār kî-miṣwat hammelek hîʾ lēʾmōr lōʾ taʿănūhû

The En version NET Translation is:

They were silent and did not respond, for the king had ordered, “Don’t respond to him.”

The Fr version BDS Translation is:

Ils gardèrent le silence, et ne lui répondirent pas un mot, car le roi avait donné cet ordre : « Vous ne lui répondrez pas. »

The Ru version RUSV Translation is:

Но они молчали и не отвечали ему ни слова, потому что от царя дано было приказание: не отвечайте ему.


verse