אֶת־מִ֤י נֹועָץ֙ וַיְבִינֵ֔הוּ וַיְלַמְּדֵ֖הוּ בְּאֹ֣רַח מִשְׁפָּ֑ט וַיְלַמְּדֵ֣הוּ דַ֔עַת וְדֶ֥רֶךְ תְּבוּנֹ֖ות יֹֽודִיעֶֽנּוּ׃

ספר:ישעיהו פרק:40 פסוק:14

The Transliteration is:

ʾet-mî nôʿāṣ wayǝbînēhû wayǝlammǝdēhû bǝʾōraḥ mišpāṭ wayǝlammǝdēhû daʿat wǝderek tǝbûnôt yôdîʿennû

The En version NET Translation is:

From whom does he receive directions? Who teaches him the correct way to do things, or imparts knowledge to him, or instructs him in skillful design?

The Fr version BDS Translation is:

De qui Dieu a-t-il pris conseil pour se faire éclairer ? Qui lui a enseigné |la voie du droit ? Qui lui a transmis le savoir et lui a fait connaître |le chemin de l’intelligence ?

The Ru version RUSV Translation is:

С кем советуется Он, и кто вразумляет Его и наставляет Его на путь правды, и учит Его знанию, и указывает Ему путь мудрости?


verse