הֵ֤ן כֻּלָּם֨ אָ֔וֶן אֶ֖פֶס מַֽעֲשֵׂיהֶ֑ם ר֥וּחַ וָתֹ֖הוּ נִסְכֵּיהֶֽם׃ פ
הערות העורך: צ׳׳ע הֵ֣ן כֻּלָּ֔ם אָ֥וֶן
The Transliteration is:
hēn kūllām ʾāwen ʾepes maʿăśêhem rûaḥ wātōhû niskêhem p
The En version NET Translation is:
Look, all of them are nothing, their accomplishments are nonexistent; their metal images lack any real substance.
The Fr version BDS Translation is:
Eux tous, ils ne sont rien, leurs œuvres sont néant, et leurs statues de fonte : |du vent, du vide.
The Ru version RUSV Translation is:
Вот, все они ничто, ничтожны и дела их; ветер и пустота истуканы их.