מֵֽאֲשֶׁ֨ר יָקַ֧רְתָּ בְעֵינַ֛י נִכְבַּ֖דְתָּ וַֽאֲנִ֣י אֲהַבְתִּ֑יךָ וְאֶתֵּ֤ן אָדָם֨ תַּחְתֶּ֔יךָ וּלְאֻמִּ֖ים תַּ֥חַת נַפְשֶֽׁךָ׃
The Transliteration is:
mēʾăšer yāqartā bǝʿênay nikbadtā waʾănî ʾăhabtîkā wǝʾettēn ʾādām taḥtêkā ûlǝʾūmmîm taḥat napšekā
The En version NET Translation is:
Since you are precious and special in my sight, and I love you, I will hand over people in place of you, nations in place of your life.
The Fr version BDS Translation is:
Oui, parce que tu m’es précieux, et que tu as du prix pour moi, |et que je t’aime, je donnerai des hommes |en échange de toi, et des peuples contre ta vie.
The Ru version RUSV Translation is:
Так как ты дорог в очах Моих, многоценен, и Я возлюбил тебя, то отдам [других] людей за тебя, и народы за душу твою.