וּמִֽי־כָמֹ֣ונִי יִקְרָ֗א וְיַגִּידֶ֤הָ וְיַעְרְכֶ֨הָ֨ לִ֔י מִשּׂוּמִ֖י עַם־עֹולָ֑ם וְאֹֽתִיֹּ֛ות וַֽאֲשֶׁ֥ר תָּבֹ֖אנָה יַגִּ֥ידוּ לָֽמֹו׃
The Transliteration is:
ûmî-kāmônî yiqrāʾ wǝyaggîdehā wǝyaʿrǝkehā lî miśśûmî ʿam-ʿôlām wǝʾōtiyyôt waʾăšer tābōʾnâ yaggîdû lāmô
The En version NET Translation is:
Who is like me? Let him make his claim! Let him announce it and explain it to me— since I established an ancient people— let them announce future events.
The Fr version BDS Translation is:
Qui est semblable à moi ? Qu’il le déclare donc ! Qu’il fasse donc savoir |et qu’il m’expose les événements du passé |depuis que j’ai fondé |il y a bien longtemps ce peuple. Qu’il annonce d’avance |ce qui doit arriver !
The Ru version RUSV Translation is:
ибо кто как Я? Пусть он расскажет, возвестит и в порядке представит Мне [всё] с того времени, как Я устроил народ древний, или пусть возвестят наступающее и будущее.