אֲנִ֤י יְהֹוָה֨ וְאֵ֣ין עֹ֔וד זֽוּלָתִ֖י אֵ֣ין אֱלֹהִ֑ים אֲאַזֶּרְךָ֖ וְלֹ֥א יְדַעְתָּֽנִי׃

ספר:ישעיהו פרק:45 פסוק:5

The Transliteration is:

ʾănî yhwh wǝʾên ʿôd zûlātî ʾên ʾĕlōhîm ʾăʾazzerkā wǝlōʾ yǝdaʿtānî

The En version NET Translation is:

I am the LORD, I have no peer, there is no God but me. I arm you for battle, even though you do not recognize me.

The Fr version BDS Translation is:

Moi, je suis l’Eternel, il n’y en a pas d’autre, non, en dehors de moi, |il n’y a pas de Dieu. Je t’ai doté de force sans que tu me connaisses,

The Ru version RUSV Translation is:

Я Господь, и нет иного; нет Бога кроме Меня; Я препоясал тебя, хотя ты не знал Меня,


verse