יֹוצֵ֥ר אֹור֨ וּבֹורֵ֣א ח֔שֶׁךְ עֹשֶׂ֥ה שָׁלֹ֖ום וּבֹ֣ורֵא רָ֑ע אֲנִ֥י יְהֹוָ֖ה עֹשֶׂ֥ה כָל־אֵֽלֶּה׃ ס

ספר:ישעיהו פרק:45 פסוק:7

The Transliteration is:

yôṣēr ʾôr ûbôrēʾ ḥšek ʿōśê šālôm ûbôrēʾ rāʿ ʾănî yhwh ʿōśê kol-ʾēllê s

The En version NET Translation is:

I am the one who forms light and creates darkness; the one who brings about peace and creates calamity. I am the LORD, who accomplishes all these things.

The Fr version BDS Translation is:

J’ai formé la lumière et créé les ténèbres, je donne le bonheur et je crée le malheur. Oui, c’est moi, l’Eternel, |qui fais toutes ces choses.

The Ru version RUSV Translation is:

Я образую свет и творю тьму, делаю мир и произвожу бедствия; Я, Господь, делаю все это.


verse