לְמִ֥י תְדַמְּי֖וּנִי וְתַשְׁו֑וּ וְתַמְשִׁל֖וּנִי וְנִדְמֶֽה׃

ספר:ישעיהו פרק:46 פסוק:5

The Transliteration is:

lǝmî tǝdammǝyûnî wǝtašwû wǝtamšilûnî wǝnidmê

The En version NET Translation is:

To whom can you compare and liken me? Tell me whom you think I resemble, so we can be compared!

The Fr version BDS Translation is:

A qui me comparerez-vous ? De qui me rendrez-vous l’égal ? A qui m’assimilerez-vous pour que nous soyons comparables ?

The Ru version RUSV Translation is:

Кому уподобите Меня, и [с кем] сравните, и с кем сличите, чтобы мы были сходны?


verse