כֵּ֥ן הָיוּ־לָ֖ךְ אֲשֶׁ֣ר יָגָ֑עַתְּ סֹֽחֲרַ֣יִךְ מִנְּעוּרַ֗יִךְ אִ֤ישׁ לְעֶבְרֹו֙ תָּע֔וּ אֵ֖ין מֹושִׁיעֵֽךְ׃ פ
The Transliteration is:
kēn hāyûlāk ʾăšer yāgāʿatt sōḥărayik minnǝʿûrayik ʾîš lǝʿebrô tāʿû ʾên môšîʿēk p
The En version NET Translation is:
They will disappoint you, those you have so faithfully dealt with since your youth. Each strays off in his own direction, leaving no one to rescue you.”
The Fr version BDS Translation is:
Voilà ce que feront pour toi ceux pour qui tu t’es fatiguée, et ceux avec qui tu trafiques |depuis le temps de ta jeunesse. Ils erreront chacun de son côté, il n’y aura personne |pour te sauver !
The Ru version RUSV Translation is:
Такими стали для тебя те, с которыми ты трудилась, с которыми вела торговлю от юности твоей. Каждый побрел в свою сторону; никто не спасает тебя.