publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array ( [0] => 187190 [1] => ספר:ישעיהו פרק:49 פסוק:13 [2] => רָנּ֤וּ שָׁמַ֙יִם֙ וְגִ֣ילִי אָ֔רֶץ _{יּפִצְח֥וּ} ^{וּפִצְח֥וּ}הָרִ֖ים רִנָּ֑ה כִּֽי־נִחַ֤ם יְהֹוָה֙ עַמֹּ֔ו וַֽעֲנִיָּ֖ו יְרַחֵֽם׃ ס [3] => [4] => [5] => רָנּ֤וּ שָׁמַ֙יִם֙ וְגִ֣ילִי אָ֔רֶ֯ץ אָ֔רֶץ קמץ בז׳׳ק_{יּ֯פִצְח֥וּ} ^{וּפִצְח֥וּ}הָרִ֖ים רִנָּ֑ה כִּֽי־נִחַ֤ם יְהֹוָה֙ עַמֹּ֔ו וַֽעֲנִיָּ֖ו יְרַחֵֽם׃ ס )

Array ( [0] => רָנּ֤וּ שָׁמַ֙יִם֙ וְגִ֣ילִי אָ֔רֶץ _{יּפִצְח֥וּ} ^{וּפִצְח֥וּ}הָרִ֖ים רִנָּ֑ה כִּֽי־נִחַ֤ם יְהֹוָה֙ עַמֹּ֔ו וַֽעֲנִיָּ֖ו יְרַחֵֽם׃ ס [1] => ספר:ישעיהו פרק:49 פסוק:13 )

רָנּ֤וּ שָׁמַ֙יִם֙ וְגִ֣ילִי אָ֔רֶץ _{יּפִצְח֥וּ} ^{וּפִצְח֥וּ}הָרִ֖ים רִנָּ֑ה כִּֽי־נִחַ֤ם יְהֹוָה֙ עַמֹּ֔ו וַֽעֲנִיָּ֖ו יְרַחֵֽם׃ ס

push_buttons_display:187190

ספר:ישעיהו פרק:49 פסוק:13

rānnû šāmayim wǝgîlî ʾāreṣ _ypiṣḥû ^ûpiṣḥûhārîm rinnâ kî-niḥam yhwh ʿammô waʿăniyyāw yǝraḥēm s

Shout for joy, O sky! Rejoice, O earth! Let the mountains give a joyful shout! For the LORD consoles his people and shows compassion to the oppressed.

O cieux, poussez des cris de joie ! O terre, éclate d’allégresse ! Faites retentir votre joie, montagnes, parce que l’Eternel |a consolé son peuple et qu’il a compassion |des affligés.

Радуйтесь, небеса, и веселись, земля, и восклицайте, горы, от радости; ибо утешил Господь народ Свой и помиловал страдальцев Своих.

רָנּ֤וּ שָׁמַ֙יִם֙ וְגִ֣ילִי אָ֔רֶץ יּפִצְח֥וּ וּפִצְח֥וּ הָרִ֖ים רִנָּ֑ה כִּֽי־נִחַ֤ם יְהֹוָה֙ עַמֹּ֔ו וַֽעֲנִיָּ֖ו יְרַחֵֽם׃ ס

ספר:ישעיהו פרק:49 פסוק:13

verse

רָנּ֤וּ שָׁמַ֙יִם֙ וְגִ֣ילִי אָ֔רֶץ _{יּפִצְח֥וּ} ^{וּפִצְח֥וּ}הָרִ֖ים רִנָּ֑ה כִּֽי־נִחַ֤ם יְהֹוָה֙ עַמֹּ֔ו וַֽעֲנִיָּ֖ו יְרַחֵֽם׃ ס