וַתֹּ֥אמֶר צִיֹּ֖ון עֲזָבַ֣נִי יְהֹוָ֑ה וַֽאדֹנָ֖י שְׁכֵחָֽנִי׃

ספר:ישעיהו פרק:49 פסוק:14

The Transliteration is:

wattōʾmer ṣiyyôn ʿăzābanî yhwh waʾdōnāy šǝkēḥānî

The En version NET Translation is:

The Lord Remembers Zion - “Zion said, ‘The LORD has abandoned me, the Lord has forgotten me.’

The Fr version BDS Translation is:

Le retour en grâce de Sion - Cependant, Sion dit : |« L’Eternel m’a abandonnée, oui, le Seigneur m’a oubliée. »

The Ru version RUSV Translation is:

А Сион говорил: 'оставил меня Господь, и Бог мой забыл меня!'


verse