בָּנַ֜יִךְ עֻלְּפ֥וּ שָֽׁכְב֛וּ בְּרֹ֥אשׁ כָּל־חוּצֹ֖ות כְּתֹ֣וא מִכְמָ֑ר הַֽמְלֵאִ֥ים חֲמַת־יְהֹוָ֖ה גַּֽעֲרַ֥ת אֱלֹהָֽיִךְ׃
The Transliteration is:
bānayik ʿūllǝpû šākǝbû bǝrōʾš kol-ḥûṣôt kǝtôʾ mikmār hamǝlēʾîm ḥămat-yhwh gaʿărat ʾĕlōhāyik
The En version NET Translation is:
Your children faint; they lie at the head of every street like an antelope in a snare. They are left in a stupor by the LORD’s anger, by the battle cry of your God.
The Fr version BDS Translation is:
Tes fils défaillent, ils sont couchés |à tous les coins de rue, comme des antilopes |prises dans un filet. Ils ont été chargés |de la fureur de l’Eternel, de la sanction |infligée par ton Dieu.
The Ru version RUSV Translation is:
Сыновья твои изнемогли, лежат по углам всех улиц, как сернав тенетах, исполненные гнева Господа, прещения Бога твоего.