וְהָיָה֩ לְךָ֨ לְאֹ֜ות עַל־יָֽדְךָ֗ וּלְזִכָּרֹון֙ בֵּ֣ין עֵינֶ֔יךָ לְמַ֗עַן תִּֽהְיֶ֛ה תֹּורַ֥ת יְהֺוָ֖ה בְּפִ֑יךָ כִּ֚י בְּיָ֣ד חֲזָקָ֔ה הֹוצִֽאֲךָ֥ יְהֹוָ֖ה מִמִּצְרָֽיִם׃

ספר:שמות פרק:13 פסוק:9

The Transliteration is:

wǝhāyâ lǝkā lǝʾôt ʿal-yādǝkā ûlǝzikkārôn bên ʿênêkā lǝmaʿan tihǝyê tôrat yhwh bǝpîkā kî bǝyād ḥăzāqâ hôṣiʾăkā yhwh mimmiṣrāyim

The En version NET Translation is:

It will be a sign for you on your hand and a memorial on your forehead, so that the law of the LORD may be in your mouth, for with a mighty hand the LORD brought you out of Egypt.

The Fr version BDS Translation is:

Cette fête sera pour vous comme un signe sur votre main et comme une marque sur votre front pour que la Loi de l’Eternel soit l’objet de vos conversations, car c’est lui qui vous a fait sortir d’Egypte par sa puissance.

The Ru version RUSV Translation is:

И да будет тебе это знаком на руке твоей и памятником пред глазами твоими, дабы закон Господень был в устах твоих, ибо рукою крепкою вывел тебя Господь из Египта.


verse