publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array ( [0] => 187750 [1] => ספר:ישעיהו פרק:52 פסוק:9 [2] => פִּצְח֤וּ רַנְּנוּ֙ יַחְדָּ֔ו חָרְבֹ֖ות יְרֽוּשָׁלִָ֑ם כִּֽי־נִחַ֤ם יְהֹוָה֙ עַמֹּ֔ו גָּאַ֖ל יְרֽוּשָׁלִָֽם׃ [3] => [4] => [5] => פִּצְח֤וּ רַנְּנוּ֙ יַחְדָּ֔ו חָרְבֹ֖ות יְרֽוּשָׁלִָ֑ם כִּֽי־נִחַ֤ם יְהֹוָה֙ עַמֹּ֔ו גָּאַ֖ל יְרֽוּשָׁלִָֽם׃ )

Array ( [0] => פִּצְח֤וּ רַנְּנוּ֙ יַחְדָּ֔ו חָרְבֹ֖ות יְרֽוּשָׁלִָ֑ם כִּֽי־נִחַ֤ם יְהֹוָה֙ עַמֹּ֔ו גָּאַ֖ל יְרֽוּשָׁלִָֽם׃ [1] => ספר:ישעיהו פרק:52 פסוק:9 )

פִּצְח֤וּ רַנְּנוּ֙ יַחְדָּ֔ו חָרְבֹ֖ות יְרֽוּשָׁלִָ֑ם כִּֽי־נִחַ֤ם יְהֹוָה֙ עַמֹּ֔ו גָּאַ֖ל יְרֽוּשָׁלִָֽם׃

push_buttons_display:187750

ספר:ישעיהו פרק:52 פסוק:9

piṣḥû rannǝnû yaḥdāw ḥorbôt yǝrûšālāim kî-niḥam yhwh ʿammô gāʾal yǝrûšāliām

In unison give a joyful shout, O ruins of Jerusalem! For the LORD consoles his people; he protects Jerusalem.

Poussez des cris de joie, |ensemble faites éclater |votre allégresse, vous, ruines de Jérusalem ! Car l’Eternel |a consolé son peuple et délivré Jérusalem.

Торжествуйте, пойте вместе, развалины Иерусалима, ибо утешил Господь народ Свой, искупил Иерусалим.

פִּצְח֤וּ רַנְּנוּ֙ יַחְדָּ֔ו חָרְבֹ֖ות יְרֽוּשָׁלִָ֑ם כִּֽי־נִחַ֤ם יְהֹוָה֙ עַמֹּ֔ו גָּאַ֖ל יְרֽוּשָׁלִָֽם׃

ספר:ישעיהו פרק:52 פסוק:9

verse