וְהוּא֨ מְחֹלָ֣ל מִפְּשָׁעֵ֔ינוּ מְדֻכָּ֖א מֵעֲֺוֽנֹותֵ֑ינוּ מוּסַ֤ר שְׁלֹומֵ֨נוּ֙ עָלָ֔יו וּבַֽחֲבֻֽרָתֹ֖ו נִרְפָּא־לָֽנוּ׃
The Transliteration is:
wǝhûʾ mǝḥōlāl mippǝšāʿênû mǝdūkkāʾ mēʿăōwnôtênû mûsar šǝlômēnû ʿālāyw ûbaḥăbūrātô nirpāʾ-lānû
The En version NET Translation is:
He was wounded because of our rebellious deeds, crushed because of our sins; he endured punishment that made us well; because of his wounds we have been healed.
The Fr version BDS Translation is:
Mais c’est pour nos péchés |qu’il a été percé, c’est pour nos fautes |qu’il a été brisé. Le châtiment |qui nous donne la paix |est retombé sur lui et c’est par ses blessures |que nous sommes guéris.
The Ru version RUSV Translation is:
Но Он изъязвлен был за грехи наши и мучим за беззакония наши; наказание мира нашего [было] на Нем, и ранами Его мы исцелились.