בְּרֶ֥גַע קָטֹ֖ן עֲזַבְתִּ֑יךְ וּבְרַֽחֲמִ֥ים גְּדֹולִ֖ים אֲקַבְּצֵֽךְ׃

ספר:ישעיהו פרק:54 פסוק:7

The Transliteration is:

bǝregaʿ qāṭōn ʿăzabtîk ûbǝraḥămîm gǝdôlîm ʾăqabbǝṣēk

The En version NET Translation is:

“For a short time I abandoned you, but with great compassion I will gather you.

The Fr version BDS Translation is:

Pour un petit moment, je t’ai abandonnée, mais avec beaucoup de tendresse je vais te rassembler.

The Ru version RUSV Translation is:

На малое время Я оставил тебя, но с великою милостью восприму тебя.


verse