וְהָרְשָׁעִ֖ים כַּיָּ֣ם נִגְרָ֑שׁ כִּ֤י הַשְׁקֵט֙ לֹ֣א יוּכָ֔ל וַיִּגְרְשׁ֥וּ מֵימָ֖יו רֶ֥פֶשׁ וָטִֽיט׃

ספר:ישעיהו פרק:57 פסוק:20

The Transliteration is:

wǝhārǝšāʿîm kayyām nigrāš kî hašqēṭ lōʾ yûkāl wayyigrǝšû mêmāyw repeš wāṭîṭ

The En version NET Translation is:

But the wicked are like a surging sea that is unable to be quiet; its waves toss up mud and sand.

The Fr version BDS Translation is:

Mais les méchants ressemblent |à la mer agitée qui ne peut se calmer et dont les flots agitent |la vase et le limon.

The Ru version RUSV Translation is:

А нечестивые--как море взволнованное, которое не может успокоиться и которого воды выбрасывают ил и грязь.


verse