קְרָ֤א בְגָרֹון֙ אַל־תַּחְשׂ֔ךְ כַּשֹּׁופָ֖ר הָרֵ֣ם קֹולֶ֑ךָ וְהַגֵּ֤ד לְעַמִּי֙ פִּשְׁעָ֔ם וּלְבֵ֥ית יַֽעֲקֹ֖ב חַטֹּאתָֽם׃
The Transliteration is:
qǝrāʾ bǝgārôn ʾal-taḥśk kaššôpār hārēm qôlekā wǝhaggēd lǝʿammî pišʿām ûlǝbêt yaʿăqōb ḥaṭṭōʾtām
The En version NET Translation is:
The Lord Desires Genuine Devotion - “Shout loudly! Don’t be quiet! Yell as loudly as a trumpet! Confront my people with their rebellious deeds; confront Jacob’s family with their sin.
The Fr version BDS Translation is:
La gloire de Sion rachetée - Le vrai jeûne Crie de toutes tes forces et ne te retiens pas. Fais retentir ta voix |comme le son du cor ! A mon peuple dénonce sa révolte, et aux descendants de Jacob leurs fautes.
The Ru version RUSV Translation is:
Взывай громко, не удерживайся; возвысь голос твой, подобно трубе, и укажи народу Моему на беззакония его, и дому Иаковлеву--на грехи его.