וַתְּהִ֤י הָֽאֱמֶת֙ נֶעְדֶּ֔רֶת וְסָ֥ר מֵרָ֖ע מִשְׁתֹּולֵ֑ל וַיַּ֧רְא יְהֹוָ֛ה וַיֵּ֥רַע בְּעֵינָ֖יו כִּי־אֵ֥ין מִשְׁפָּֽט׃

ספר:ישעיהו פרק:59 פסוק:15

The Transliteration is:

wattǝhî hāʾĕmet neʿderet wǝsār mērāʿ mištôlēl wayyarʾ yhwh wayyēraʿ bǝʿênāyw kî-ʾên mišpāṭ

The En version NET Translation is:

Honesty has disappeared; the one who tries to avoid evil is robbed. The LORD watches and is displeased, for there is no justice.

The Fr version BDS Translation is:

La vérité a disparu et celui qui se détourne du mal |se fait piller. Dieu intervientMais l’Eternel a vu |avec indignation qu’il n’y a plus de droit.

The Ru version RUSV Translation is:

И не стало истины, и удаляющийся от зла подвергается оскорблению. И Господь увидел это, и противно было очам Его, что нет суда.


verse