כְּעַ֤ל גְּמֻלֹות֙ כְּעַ֣ל יְשַׁלֵּ֔ם חֵמָ֣ה לְצָרָ֔יו גְּמ֖וּל לְאֹֽיְבָ֑יו לָאִיִּ֖ים גְּמ֥וּל יְשַׁלֵּֽם׃
The Transliteration is:
kǝʿal gǝmūlôt kǝʿal yǝšallēm ḥēmâ lǝṣārāyw gǝmûl lǝʾōyǝbāyw lāʾiyyîm gǝmûl yǝšallēm
The En version NET Translation is:
He repays them for what they have done, dispensing angry judgment to his adversaries and punishing his enemies. He repays the coastlands.
The Fr version BDS Translation is:
Il rendra à chacun |ce que lui vaut ses actes : la fureur à ses adversaires, et leur dû à ses ennemis ; il paiera leur salaire |aux habitants des îles, |et des régions côtières.
The Ru version RUSV Translation is:
По мере возмездия, по этой мере Он воздаст противникам Своим--яростью, врагам Своим--местью, островам воздаст должное.