מִי־אֵ֖לֶּה כָּעָ֣ב תְּעוּפֶ֑ינָה וְכַיֹּונִ֖ים אֶל־אֲרֻבֹּֽתֵיהֶֽם׃

ספר:ישעיהו פרק:60 פסוק:8

The Transliteration is:

mî-ʾēllê kāʿāb tǝʿûpênâ wǝkayyônîm ʾel-ʾărūbbōtêhem

The En version NET Translation is:

Who are these who float along like a cloud, who fly like doves to their shelters?

The Fr version BDS Translation is:

Qui sont ceux-là qui viennent |volant comme un nuage, ou comme des colombes |qui regagnent leur colombier ?

The Ru version RUSV Translation is:

Кто это летят, как облака, и как голуби--к голубятням своим?


verse