וְיָנַ֨קְתְּ֙ חֲלֵ֣ב גֹּויִ֔ם וְשֹׁ֥ד מְלָכִ֖ים תִּינָ֑קִי וְיָדַ֗עַתְּ כִּֽי־אֲנִ֤י יְהֹוָה֙ מֹ֣ושִׁיעֵ֔ךְ וְגֹֽאֲלֵ֖ךְ אֲבִ֥יר יַֽעֲקֹֽב׃

ספר:ישעיהו פרק:60 פסוק:16

The Transliteration is:

wǝyānaqt ḥălēb gôyim wǝšōd mǝlākîm tînāqî wǝyādaʿatt kî-ʾănî yhwh môšîʿēk wǝgōʾălēk ʾăbîr yaʿăqōb

The En version NET Translation is:

You will drink the milk of nations; you will nurse at the breasts of kings. Then you will recognize that I, the LORD, am your Deliverer, your Protector, the Powerful One of Jacob.

The Fr version BDS Translation is:

Tu téteras le lait au sein des nations et des rois et tu sauras que je suis l’Eternel, |que c’est moi qui te sauve, que je suis ton libérateur, |le Puissant de Jacob.

The Ru version RUSV Translation is:

Ты будешь насыщаться молоком народов, и груди царские сосать будешь, и узнаешь, что Я Господь--Спаситель твой и Искупитель твой, Сильный Иаковлев.


verse