וְקָרְא֥וּ לָהֶ֛ם עַם־הַקֹּ֖דֶשׁ גְּאוּלֵ֣י יְהֹוָ֑ה וְלָךְ֨ יִקָּרֵ֣א דְרוּשָׁ֔ה עִ֖יר לֹ֥א נֶֽעֱזָֽבָה׃ פ

ספר:ישעיהו פרק:62 פסוק:12

The Transliteration is:

wǝqārǝʾû lāhem ʿam-haqqōdeš gǝʾûlê yhwh wǝlāk yiqqārēʾ dǝrûšâ ʿîr lōʾ neʿĕzābâ p

The En version NET Translation is:

They will be called, “The Holy People, the Ones Protected by the LORD.” You will be called, “Sought After, City Not Abandoned.”

The Fr version BDS Translation is:

On les appellera |« Le Peuple saint, les libérés de l’Eternel ». Et toi, Jérusalem, |tu seras nommée « Désirée », « La ville qui n’est pas abandonnée ».

The Ru version RUSV Translation is:

И назовут их народом святым, искупленным от Господа, а тебя назовут взысканным городом, неоставленным.


verse