וְהֵ֛מָּה מָר֥וּ וְעִצְּב֖וּ אֶת־ר֣וּחַ קָדְשֹׁ֑ו וַיֵּֽהָפֵ֥ךְ לָהֶ֛ם לְאֹויֵ֖ב ה֥וּא נִלְחַם־בָּֽם׃

ספר:ישעיהו פרק:63 פסוק:10

The Transliteration is:

wǝhēmmâ mārû wǝʿiṣṣǝbû ʾet-rûaḥ qodšô wayyēhāpēk lāhem lǝʾôyēb hûʾ nilḥam-bām

The En version NET Translation is:

But they rebelled and offended his holy Spirit, so he turned into an enemy and fought against them.

The Fr version BDS Translation is:

Mais eux, ils se sont rebellés et ils ont attristé |son Esprit Saint. Dès lors, il s’est changé |pour eux en ennemi, et les a combattus.

The Ru version RUSV Translation is:

Но они возмутились и огорчили Святаго Духа Его; поэтому Он обратился в неприятеля их: Сам воевал против них.


verse