וְהֹֽוצֵאתִ֤י מִֽיַּעֲקֹב֨ זֶ֔רַע וּמִֽיהוּדָ֖ה יֹורֵ֣שׁ הָרָ֑י וִֽירֵשׁ֣וּהָ בְחִירַ֔י וַֽעֲבָדַ֖י יִשְׁכְּנוּ־שָֽׁמָּה׃

ספר:ישעיהו פרק:65 פסוק:9

The Transliteration is:

wǝhôṣēʾtî miyyaʿăqōb zeraʿ ûmîhûdâ yôrēš hārāy wîrēšûhā bǝḥîray waʿăbāday yiškǝnûšāmmâ

The En version NET Translation is:

I will bring forth descendants from Jacob, and from Judah people to take possession of my mountains. My chosen ones will take possession of the land; my servants will live there.

The Fr version BDS Translation is:

je ferai sortir de Jacob |une postérité, oui, de Juda, des gens |qui prendront possession |de mes montagnes. Mes élus les posséderont, mes serviteurs |y feront leur demeure.

The Ru version RUSV Translation is:

И произведу от Иакова семя, и от Иуды наследника гор Моих, и наследуют это избранные Мои, и рабы Мои будут жить там.


verse