לֹ֤א יִֽגְעוּ֙ לָרִ֔יק וְלֹ֥א יֵֽלְד֖וּ לַבֶּֽהָלָ֑ה כִּ֣י זֶ֜רַע בְּרוּכֵ֤י יְהֹוָה֙ הֵ֔מָּה וְצֶֽאֱצָֽאֵיהֶ֖ם אִתָּֽם׃
The Transliteration is:
lōʾ yigǝʿû lārîq wǝlōʾ yēlǝdû labbehālâ kî zeraʿ bǝrûkê yhwh hēmmâ wǝṣeʾĕṣāʾêhem ʾittām
The En version NET Translation is:
They will not work in vain, or give birth to children that will experience disaster. For the LORD will bless their children and their descendants.
The Fr version BDS Translation is:
Ils ne peineront plus pour rien et les enfants |auxquels ils donneront naissance |ne seront plus destinés au malheur. Ils seront une race |bénie par l’Eternel, et leur postérité |le sera avec eux.
The Ru version RUSV Translation is:
Не будут трудиться напрасно и рождать детей на горе; ибо будут семенем, благословенным от Господа, и потомки их с ними.