וַיְהִ֕י מִקֵּ֖ץ אַרְבָּעִ֣ים יֹ֑ום וַיִּפְתַּ֣ח נֹ֔חַ אֶת־חַלֹּ֥ון הַתֵּבָ֖ה אֲשֶׁ֥ר עָשָֽׂה׃

ספר:בראשית פרק:8 פסוק:6

The Transliteration is:

wayǝhî miqqēṣ ʾarbāʿîm yôm wayyiptaḥ nōaḥ ʾet-ḥallôn hattēbâ ʾăšer ʿāśâ

The En version NET Translation is:

At the end of forty days, Noah opened the window he had made in the ark

The Fr version BDS Translation is:

Quarante jours après, Noé ouvrit la fenêtre qu’il avait ménagée dans le bateau

The Ru version RUSV Translation is:

По прошествии сорока дней Ной открыл сделанное им окно ковчега


verse