וַיֹּ֤אמֶר יְהֺוָה֙ אֶל־משֶׁ֔ה מַה־תִּצְעַ֖ק אֵלָ֑י דַּבֵּ֥ר אֶל־בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל וְיִסָּֽעוּ׃

ספר:שמות פרק:14 פסוק:15

The Transliteration is:

wayyōʾmer yhwh ʾel-mšê mah-tiṣʿaq ʾēlāy dabbēr ʾel-bǝnê-yiśrāʾēl wǝyissāʿû

The En version NET Translation is:

The LORD said to Moses, “Why do you cry out to me? Tell the Israelites to move on.

The Fr version BDS Translation is:

L’Eternel dit à Moïse : Pourquoi cries-tu vers moi ? Ordonne aux Israélites de se mettre en route.

The Ru version RUSV Translation is:

И сказал Господь Моисею: что ты вопиешь ко Мне? скажи сынам Израилевым, чтоб они шли,


verse