וַיְשַׁלַּ֖ח אֶת־הָֽעֹרֵ֑ב וַיֵּצֵ֤א יָצֹוא֙ וָשֹׁ֔וב עַד־יְב֥שֶׁת הַמַּ֖יִם מֵעַ֥ל הָאָֽרֶץ׃

ספר:בראשית פרק:8 פסוק:7

The Transliteration is:

wayǝšallaḥ ʾet-hāʿōrēb wayyēṣēʾ yāṣôʾ wāšôb ʿad-yǝbšet hammayim mēʿal hāʾāreṣ

The En version NET Translation is:

and sent out a raven; it kept flying back and forth until the waters had dried up on the earth.

The Fr version BDS Translation is:

et lâcha un corbeau ; celui-ci s’envola, il revint et repartit à plusieurs reprises jusqu’à ce que les eaux se soient résorbées sur la terre.

The Ru version RUSV Translation is:

и выпустил ворона, который, вылетев, отлетал и прилетал, пока осушилась земля от воды.


verse