סוּסִ֥ים מְוֻזָּנִ֖ים מְיוּזָּנִ֖ים מַשְׁכִּ֣ים הָי֑וּ אִ֛ישׁ אֶל־אֵ֥שֶׁת רֵעֵ֖הוּ יִצְהָֽלוּ׃

ספר:ירמיהו פרק:5 פסוק:8

The Transliteration is:

sûsîm mǝwūzzānîm mǝyûzānîm mašǝkîm hāyû ʾîš ʾel-ʾēšet rēʿēhû yiṣhālû

The En version NET Translation is:

They are like lusty, well-fed stallions. Each of them lusts after his neighbor’s wife.

The Fr version BDS Translation is:

Ce sont des étalons |bien repus et pleins de désirs, et chacun d’eux hennit |après la femme du prochain.

The Ru version RUSV Translation is:

Это откормленные кони: каждый из них ржет на жену другого.


verse