כִּֽחֲשׁוּ֙ בַּֽיהֹוָ֔ה וַיֹּֽאמְר֖וּ לֹוא־ה֑וּא וְלֹֽא־תָבֹ֤וא עָלֵ֨ינוּ֨ רָעָ֔ה וְחֶ֥רֶב וְרָעָ֖ב לֹ֥וא נִרְאֶֽה׃
The Transliteration is:
kiḥăšû ba-yhwh wayyōʾmǝrû lôʾ-hûʾ wǝlōʾ-tābôʾ ʿālênû rāʿâ wǝḥereb wǝrāʿāb lôʾ nirʾê
The En version NET Translation is:
“These people have denied what the LORD says. They have said, ‘That is not so! No harm will come to us. We will not experience war and famine.
The Fr version BDS Translation is:
L’arrogance attire le jugement Ils m’ont renié, moi, l’Eternel, ils ont dit : « Il n’existe pas ! Et le malheur |ne nous atteindra pas. Nous ne verrons jamais |l’épée ou la famine !
The Ru version RUSV Translation is:
они солгали на Господа и сказали: 'нет Его, и беда не придет на нас, и мы не увидим ни меча, ни голода.