הַנְּבִאִ֞ים נִבְּא֣וּ בַשֶּׁ֗קֶר וְהַכֹּֽהֲנִים֨ יִרְדּ֣וּ עַל־יְדֵיהֶ֔ם וְעַמִּ֖י אָ֣הֲבוּ כֵ֑ן וּמַה־תַּֽעֲשׂ֖וּ לְאַֽחֲרִיתָֽהּ׃
The Transliteration is:
hannǝbiʾîm nibbǝʾû baššeqer wǝhakkōhănîm yirdû ʿal-yǝdêhem wǝʿammî ʾāhăbû kēn ûmah-taʿăśû lǝʾaḥărîtāh
The En version NET Translation is:
The prophets prophesy lies. The priests exercise power by their own authority. And my people love to have it this way. But they will not be able to help you when the time of judgment comes!
The Fr version BDS Translation is:
Dans leurs prophéties, les prophètes |ne disent que mensonges, et les prêtres dominent |au nom de leur autorité. Mon peuple, lui, |est content de cela. Mais que ferez-vous donc |après ce qui va arriver ?
The Ru version RUSV Translation is:
пророки пророчествуют ложь, и священники господствуют при посредстве их, и народ Мой любит это. Что же вы будете делать после всего этого?