וְנָסַ֤בּוּ בָֽתֵּיהֶם֙ לַֽאֲחֵרִ֔ים שָׂדֹ֥ות וְנָשִׁ֖ים יַחְדָּ֑ו כִּֽי־אַטֶּ֧ה אֶת־יָדִ֛י עַל־יֽשְׁבֵ֥י הָאָ֖רֶץ נְאֻם־יְהֹוָֽה׃

ספר:ירמיהו פרק:6 פסוק:12

The Transliteration is:

wǝnāsabbû bāttêhem laʾăḥērîm śādôt wǝnāšîm yaḥdāw kî-ʾaṭṭê ʾet-yādî ʿal-yšǝbê hāʾāreṣ nǝʾūm-yhwh

The En version NET Translation is:

Their houses will be turned over to others as will their fields and their wives. For I will unleash my power against those who live in this land,” says the LORD.

The Fr version BDS Translation is:

Leurs maisons passeront à d’autres ainsi que leurs champs et leurs femmes, car ma main s’abattra |sur les habitants du pays, l’Eternel le déclare.

The Ru version RUSV Translation is:

И домы их перейдут к другим, равно поля и жены; потому что Я простру руку Мою на обитателей сей земли, говорит Господь.


verse